Karademir, Murat2020-03-262020-03-262018Karademir, M. (2018). Alara'da Yeni Bulunan Bir Şapel. Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 8(15), 75-89.1309-7660http://www.trdizin.gov.tr/publication/paper/detail/TWpjeE56SXhNUT09https://hdl.handle.net/20.500.12395/36137Küçük bir köy olan Alara, Pamfilya Bölgesi içerisinde yer alır. Yerleşme, Ortaçağ boyunca önemini koruyan ticaret yolu güzergahı üzerindedir. Yerleşme ile aynı ismi taşıyan kale, Roma döneminden Osmanlı dönemine kadar periyodik olarak kullanılmıştır. Bu kalenin kuzey yamacında doğal bir mağaranın önüne inşa edilen şapel, 2007 yılında yürütülen kazı çalışmalarında bulunmuştur. Harap durumdaki şapel, tamamen kaba yonu taştan, tek nefli, doğu- batı doğrultusunda inşa edilmiştir. Giriş ve naos şeklinde iki bölümden oluşan şapelin naos bölümü ve apsis duvarı, duvar resimleri ile kaplıdır. Doğal ve yapay tahribata maruz kalan duvar resimleri, makalenin asıl konusunu oluşturmaktadır. 11-12. yüzyıllarda inşa edilen şapel, resim programı doğrultusunda tarihlendirilmiştir. Resimlerindeki ifadeli ve hareketli figürler, elbise kıvrımlarındaki gerçeklik, renk tonlaması ile belirginleştirilen hacim nitelikleri ve bu yüzyıllara tarihlendirilen benzer örneklerle aynı üslup özellikleri göstermektedir. Küçük bir yapı olmasına rağmen süslemeleri kaliteli ve figürleri oldukça başarılıdır. Bu türde bir yapının Alara kalesi gibi kırsalda bulunması inşa edildiği dönem içinde bölgedeki imar faaliyetleri ile açıklanabilir. Yerleşmenin, bir dönemini tarihlemeye ve bu dönem ile ilgili boşlukları doldurması bakımından şapel, mimarlık tarihi için küçük ama önemli bir yapı olarak dikkat çekmektedir. Bu makale ile bölge tarihi topografyasının bilinmeyen bir dönemine küçükte olsa katkı yapılması hedeflenmiştirAlara, a small village in Pamfilya Area, is located on the trade route protecting its significance throughout the Middle Ages. The castle, with the same name as the settlement, was used periodically from Rome to Ottoman periods. The chapel built in front of a natural cave on the northern slope of this castle was found as a result of excavation works conducted in 2007. The ruined chapel had been built with completely roughhewn stone, single-nave, in eastwest directions. Nave and wall of apse of the chapel consisting of two parts as entrance and nave are covered with mural paintings. The mural paintings exposed to natural and artificial destruction generate the main issue of the essay. The chapel, built in 11th-12th century, was dated in line with painting program. Expressive and animated figures in the paintings, authenticity on clothes’ folding, volume attributes concretized with colour graduation, and similar features dated back to those years show the same stylistic aspects with the examples. Despite being a small structure, its ornaments are classic and figures are quite successful. The reason of being in such a rural area as Alara, can be explained with re-constructional activities of the period it was built in. The chapel, in terms of filling some gaps related to the period of the settlement, appears as a small but a significant building for history of architecture. Even if just a hint, the study aims to contribute for the unknown side of the historical topography of the areatrinfo:eu-repo/semantics/openAccessEdebiyatŞapelChapelOrtaçağMiddle AgesArticle8157589