Yazar "Harmankaya, Ramazan" seçeneğine göre listele

Listeleniyor 1 - 1 / 1
  • Küçük Resim
    Öğe
    Using folktales to teach vocabulary
    (Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009) Harmankaya, Ramazan; Arslan, Ahmet Ali
    Beş bölümden oluşan bu çalışma, Selçuk Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu (YDYO) orta altı düzeyindeki hazırlık sınıfı öğrencileri üzerinde halk hikayelerinin kelime öğrenmeye yönelik etkilerini araştırmayı amaçlamaktadır. Araştırma için her biri yirmi öğrenciden oluşan bir deney grubu ve bir kontrol grubu seçilmiştir. Deney grubundaki öğrencilere seçilmiş olan hedef dil kelimeleri halk hikayeleri kullanılarak öğretilirken, kontrol grubundakilere ana dile çeviri yolu ile öğretilmiştir. Her iki gruba, performanslarını ölçmek amacıyla aynı ön-test, son-test ve hatırlama testi verilmiştir. Bu testlerden elde edilen veriler A Mann Whitney U testiyle analiz edilmiştir. İstatistik sonuçları her iki grup arasında anlamlı bir fark olduğunu açıkça ortaya koymuştur. Diğer bir ifadeyle, yapılan veri analizleri, deney grubunun hem son-test hem de hatırlama testinde anlamlı bir şekilde daha yüksek puanlar elde ettiğini göstermiştir. Yani, hedef kelimeleri halk hikayeleri yardımıyla öğrenen öğrencilerin çeviri yolu ile öğrenenlerden daha başarılı oldukları ortaya çıkmıştır. Araştırmanın bulgularına dayanarak hazırlık sınıflarının ilgili düzeyinde halk hikayesi kullanmanın yabancı dilde kelime öğrenme, tanıma ve hatırlama becerisini geliştiren etkili bir yöntem olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Sonuç olarak, yabancı dil öğretmenlerinin kelime öğretiminde bir araç olarak halk hikayelerinden daha fazla yararlanmaları önerilmiştir.