Batı Türklerinin manzum atasözleri üzerine bir araştırma
Yükleniyor...
Tarih
2006
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Türk kültürünün zengin parçalarından biri de herkes tarafından bilinen ve sık sık kullanılan atasözleridir. Atasözleri bu çalışmada bilimsel olarak ele alınarak, atasözlerine biçim açısından yaklaşılmış, atasözlerinin manzum yönü ortaya çıkarılmıştır. Ayrıca, bu çalışmada Hazar Denizi'nin batısında yer alan ve Batı Türkleri adını verdiğimiz Türk devlet ve topluluklarının atasözleri birlikte ele alınmıştır. Burada değişik bölgelere Türk ait atasözlerinin tip ve varyant ilişkisi ile birbirlerine bağlı olduğu görülmüş, bu da atasözlerinin ortaklıklarını meydana koyarken, Türk kültürünün zenginliğini ve bütünlüğünü ortaya çıkarmıştır. Ayrıca; bu çalışmada, atasözlerinin biçim açısından manzum ve mensur olarak ikiye ayrıldığı tespit edilirken; manzum atasözlerinin incelenmesi sonucunda, bu atasözlerinin manzum özelliklerden kafiye, redif, ölçü, durak ve nazım birimi gibi unsurları bünyesinde taşıdığı görülmüştür. Bunun yanında; manzum atasözleri muhteva, mitoloji, edebû sanatlar, anlam ilişkisi, tip-varyant ilişki, vb. pek çok açıdan irdelenmiştir. Çalışma, Türk kültürüne ve özellikle atasözü araştırmalarına yeni bir bakış açısı kazandırmayı hedeflemiştir.
One of the rich assets of Turkish culture is proverbs, which are known and frequently used by everybody. In this study, proverbs were studied scientifically, examined in respect of form and their verse aspect was revealed. In addition, the proverbs of Turkish states and communities settled in the west of the Caspian Sea and called Western Turks were dealt with together. It was observed that Turkish proverbs from various regions were found to be related to one another by type and variant, which revealed the common properties of these proverbs as well as the richness and unity of Turkish culture. The study also found that the proverbs divided into two in form, namely verse and prose. An examination of the proverbs in verse form revealed that these proverbs bore elements of verse such as rhyme, rhythm, meter, caesura and poetic unit. The proverbs in verse form were further studied in aspects of content, mythology, literary arts, semantic relationships, type-variant relationships etc. The present study intends to bring a new light to Turkish culture especially studies on proverbs.
One of the rich assets of Turkish culture is proverbs, which are known and frequently used by everybody. In this study, proverbs were studied scientifically, examined in respect of form and their verse aspect was revealed. In addition, the proverbs of Turkish states and communities settled in the west of the Caspian Sea and called Western Turks were dealt with together. It was observed that Turkish proverbs from various regions were found to be related to one another by type and variant, which revealed the common properties of these proverbs as well as the richness and unity of Turkish culture. The study also found that the proverbs divided into two in form, namely verse and prose. An examination of the proverbs in verse form revealed that these proverbs bore elements of verse such as rhyme, rhythm, meter, caesura and poetic unit. The proverbs in verse form were further studied in aspects of content, mythology, literary arts, semantic relationships, type-variant relationships etc. The present study intends to bring a new light to Turkish culture especially studies on proverbs.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Turkish proverbs, Türk atasözleri, Halk bilimi, Folklor, Folklore
Kaynak
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
Sayı
Künye
Gönen, S. (2006). Batı Türklerinin manzum atasözleri üzerine bir araştırma. Selçuk Üniversitesi, Yayımlanmış doktora tezi, Konya.
