Eski? Uygurca Maytrısi?mi?t’te Yer Alan Alıntılı Monolog Türleri? Üzeri?ne Bi?r Değerlendi?rme

dc.authorid0000-0003-4471-3283en_US
dc.contributor.authorŞehitoğlu, Muammer
dc.date.accessioned2023-09-05T11:05:17Z
dc.date.available2023-09-05T11:05:17Z
dc.date.issued2022 Ağustosen_US
dc.departmentBaşka Kurumen_US
dc.description.abstractTarihî olarak yazı dillerindeki edebî ürünler, sözlü dildeki geleneksel anlatım tekniklerini en iyi şekilde kullanmalarının yanı sıra çağdaş anlatı türlerine ait anlatım tekniklerinin de etkili kullanıldığı ürünler olmuşlardır. Türkçenin önemli tarihî dönemlerinden Eski Uygur Türkçesi döneminin dikkat çekici eserlerinden biri olan Maytrısimit adlı eser de anlatım tekniği açsından üst seviye bir edebî eser niteliği göstermektedir. Budist öğretinin kutsal kitabı sayılan eser, çağdaşı olan diğer eserlerden farklı olarak “ülüş” şeklinde bölümler hâlinde yazılarak, her bir bölümün sahne şeklinde kabul edildiği bir dram eseri hüviyetindedir. Eserin bölümlerinde, doğrudan konuşma örgüsü unsurlarının yer almadığı metin bölümlerinde çağdaş anlatı türlerinde kullanılan teknikler dikkat çekmektedir. Çalışmada, eserde yer alan alıntılı monologların çağdaş anlatım tekniği bakımından ele alınması; monolog türlerinin, kullanılan monologların işlevlerinin tespit edilmesi ve eser metninin bu yönünün önemine dikkat çekilmesi amaçlanmıştır. Eserde elde edilen bulgularda, alıntılı monologların tarihî süreçteki örnekleri ile karşılaştırıldığında çağdaş anlatım tekniği olarak benzerlikler gösterdiği tespit edilmiş ve aynı dönemde kendisinden sonra kaleme alınmış eserler içinde model olduğu değerlendirilmiştir.en_US
dc.description.abstractHistorically, literary products in written languages have been products in which expression techniques belonging to contemporary narrative types are also used effectively, as well as using traditional expression techniques in oral language in the best way. One of the remarkable works of the Old Uyghur Period, one of the important historical periods of Turkish, the work named Maitrisimit also shows the quality of a high-level literary work in terms of expression technique. The work, which is considered to be the holy book of the Buddhist teachings, unlike the other works of the period, is written in chapters in the form of “ülüş” and is a drama piece in which each chapter is accepted as a scene. In the parts of the work, the techniques used in contemporary narrative types in the text parts where there are no direct speech pattern elements have been remarkable. In the study, the quoted monologues in the work are handled in terms of contemporary narrative technique; It is aimed to determine the types of monologues, the functions of the monologues used and to draw attention to the importance of this aspect of the text of the work. In the findings obtained in the work, it was determined that the quoted monologues showed similarities as a contemporary narrative technique when compared with the examples in the historical process, and it was evaluated that it was a model among the works written after him in the same period.en_US
dc.identifier.citationŞehitoğlu, M., (2022). Eski̇ Uygurca Maytrısi̇mi̇t’te Yer Alan Alıntılı Monolog Türleri̇ Üzeri̇ne Bi̇r Değerlendi̇rme. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, (55), 46-68. Doi: 10.21563/sutad.1163209en_US
dc.identifier.doi10.21563/sutad.1163209en_US
dc.identifier.endpage68en_US
dc.identifier.issn2458-9071en_US
dc.identifier.issue55en_US
dc.identifier.startpage46en_US
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12395/50553
dc.language.isotren_US
dc.publisherSelçuk Üniversitesien_US
dc.relation.ispartofSelçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisien_US
dc.relation.publicationcategoryMakale - Uluslararası Hakemli Dergi - Başka Kurum Yazarıen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_US
dc.selcuk20240510_oaigen_US
dc.subjectEski Uygurcaen_US
dc.subjectAlıntılı monologen_US
dc.subjectMaytrısimiten_US
dc.subjectOld Uyghuren_US
dc.subjectQuoted monologueen_US
dc.subjectMaitrisimiten_US
dc.titleEski? Uygurca Maytrısi?mi?t’te Yer Alan Alıntılı Monolog Türleri? Üzeri?ne Bi?r Değerlendi?rmeen_US
dc.title.alternativeAn Evaluation on the Types of Quoted Monologues in the Old Uyghur Maitrisimiten_US
dc.typeArticleen_US

Dosyalar

Orijinal paket
Listeleniyor 1 - 1 / 1
Yükleniyor...
Küçük Resim
İsim:
TÜRKİYAT 55-3.pdf
Boyut:
495.16 KB
Biçim:
Adobe Portable Document Format
Açıklama:
Makale Dosyası
Lisans paketi
Listeleniyor 1 - 1 / 1
Küçük Resim Yok
İsim:
license.txt
Boyut:
1.44 KB
Biçim:
Item-specific license agreed upon to submission
Açıklama: