Tâhirü'l-Mevlevi'nin Mesnevi Şerhi'nde (1-6. C.) hadisler, Hz. Muhammed (S.A.V.) ve dört halife
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2020
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Selçuk Üniversitesi Mevlana Araştırmaları Enstitüsü
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
"Tâhirü'l- Mevlevi'nin Mesnevi Şerhi'nde (1- 6. C.) Hadisler, Hz. Muhammed (S.A.V.) ve Dört Halife" konulu tez çalışması giriş, Mesnevi'de yer alan ve Mesnevi'de olmayıp Tâhir'ül-Mevlevi'nin Şerhi'ne ilave ettiği hadisler, Hz. Muhammed (S.A.V.) ve dört halife ile ilgili hususlar ve sonuç bölümünden oluşmaktadır. Giriş kısmında; tezin yazılma amacı, izlenen yöntem ve belli başlı bazı bilgiler yer alır. Çalışmamız, Mesnevi beyitlerinin Farsça orijinal metni, okunuşu, tercümesi ve şerhlerinin yanında bizim açıklamalarımızı ve tespitlerimizi ihtiva etmektedir. Her bir beyitte öncelikle Tâhirü'l-Mevlevi'nin açıklamaları olduğu gibi köşeli parantez içinde alınmış, sonra da tarafımızdan gerekli izah yapılmıştır. Tâhirü'l-Mevlevî'nin şerhinde gördüğümüz yazım kuralları ve beyitlerin okunuşundaki bariz hatalar düzeltilerek yazılmıştır. Tablolarda kaç beyit tespit edildiği belirtilmiştir. Sonuç kısmında konu ile ilgili genel değerlendirmeler yer alır.
"The hadiths in the Commentary on the Masnavi (1-6th c.) Of the Tâhirü'l-Mevlevi (1-6th century) Prophet Muhammad (S.A.V.) and the four caliphs" introduction, the hadiths added to the Commentary by Tâhirü'l-Mevlevi, not in the Mesnevi and the Masnavi, It consists of issues about Muhammad (S.A.V.) and the four caliphs and a conclusion section. In the introduction; the purpose of writing the thesis, the method followed and some basic information. Our study includes the original text, reading, translation and annotations of the Masnavi couplets in Persian, as well as our explanations and determinations. In each couplet, first of all, the explanations of Tâhirü'l-Mevlevi were taken in square brackets as they were, and then the necessary explanation was made by us. The spelling rules we see in the commentary of Tâhirü'l-Mevlevi and the obvious mistakes in reading the couplets were corrected. It is stated in the tables how many couplets were determined. The conclusion section includes general evaluations about the subject.
"The hadiths in the Commentary on the Masnavi (1-6th c.) Of the Tâhirü'l-Mevlevi (1-6th century) Prophet Muhammad (S.A.V.) and the four caliphs" introduction, the hadiths added to the Commentary by Tâhirü'l-Mevlevi, not in the Mesnevi and the Masnavi, It consists of issues about Muhammad (S.A.V.) and the four caliphs and a conclusion section. In the introduction; the purpose of writing the thesis, the method followed and some basic information. Our study includes the original text, reading, translation and annotations of the Masnavi couplets in Persian, as well as our explanations and determinations. In each couplet, first of all, the explanations of Tâhirü'l-Mevlevi were taken in square brackets as they were, and then the necessary explanation was made by us. The spelling rules we see in the commentary of Tâhirü'l-Mevlevi and the obvious mistakes in reading the couplets were corrected. It is stated in the tables how many couplets were determined. The conclusion section includes general evaluations about the subject.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Mesnevî, Mevlana Celaleddin Rumi, Tercüme, Translation, Tâhirü'l-Mevlevi
Kaynak
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
Sayı
Künye
Acar, R. (2020). Tâhirü'l-Mevlevi'nin Mesnevi Şerhi'nde (1-6. C.) hadisler, Hz. Muhammed (S.A.V.) ve dört halife. (Yüksek Lisans Tezi). Selçuk Üniversitesi, Mevlana Araştırmaları Enstitüsü, Konya.
