Azerbaycan Türkçesinde “göz” kelimesi ile kurulmuş deyimlerin anlam özellikleri
Loading...
Date
2003
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
Access Rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
Abstract
Sabit kelime birleşimleri olan deyimler dil birimleri arasında yer almaktadır. Deyimlerin terkibindeki kelimelerle anlam ilişkilerini kaybettiği düşünülmektedir. Fakat onların doğrudan anlamları, günümüzde taşıdıkları anlamlarla bir arada incelenirse farklı sonuçlara varılabilir. Azerbaycan Türkçesinde göz kelimesinin katılımıyla oluşturulmuş deyimlerin araştırılması bizi bu sonuca götürüyor. İlginçtir ki Türk mitolojisinde çok önemli bir yer tutan kültlerle göz kavramı arasında derin bir bağlılık vardır ve bu bağlantı deyimlere de yansımıştır. Halk edebiyatında özellikle Kitab-ı Dede Korkut destanlarında bu deyimlerin açık örneklerini görmek mümkündür.
?????????????, ?????????????? ????? ?????????? ??????????????, ???????? ?????? ????? ????? ???????? ??????. ?????????, ??? ????? ????? ???????, ????????? ? ?????? ?????????????? ? ?? ?????????? ???????. ?? ???? ?? ??????????? ?? ?????? ???????? ?? ?????????, ??????? ??? ????? ? ???? ?????, ?????? ??????? ??????????? ???????????. ???????????? ?????????????? ???????????????? ??????? ????????? ?????, ???????????? ? ??????? ????? «????», ????? ??? ? ?????? ??????????. ????????? ??, ??? ????? ????????, ??????????? ???????????? ????? ? ???????? ?????????, ? ???????? «????» ?????????? ???????? ?????. ??? ????? ?????????? ? ?? ??????????????. ?? ??????? ????? ??????? ? ???????? ??????????, ???????? ? ????? «???? ??????».
?????????????, ?????????????? ????? ?????????? ??????????????, ???????? ?????? ????? ????? ???????? ??????. ?????????, ??? ????? ????? ???????, ????????? ? ?????? ?????????????? ? ?? ?????????? ???????. ?? ???? ?? ??????????? ?? ?????? ???????? ?? ?????????, ??????? ??? ????? ? ???? ?????, ?????? ??????? ??????????? ???????????. ???????????? ?????????????? ???????????????? ??????? ????????? ?????, ???????????? ? ??????? ????? «????», ????? ??? ? ?????? ??????????. ????????? ??, ??? ????? ????????, ??????????? ???????????? ????? ? ???????? ?????????, ? ???????? «????» ?????????? ???????? ?????. ??? ????? ?????????? ? ?? ??????????????. ?? ??????? ????? ??????? ? ???????? ??????????, ???????? ? ????? «???? ??????».
Description
Url: http://sutad.selcuk.edu.tr/sutad/article/view/208
Keywords
Deyim, Göz, Kelime birleşimi, Anlam özellikleri, Kitab-ı Dede Korkut destanları, Etimolojik açıklama, Idiom, Eye, Word combination, Meaning properties, Kitab-ı Dede Korkut epics, Etymological explanation
Journal or Series
Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi
WoS Q Value
Scopus Q Value
Volume
Issue
Citation
Hacızade, N. (2003). Azerbaycan Türkçesinde “göz” kelimesi ile kurulmuş deyimlerin anlam özellikleri. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, (13), 87-103.
