“Kalaç” kelimesinin Türkçede ve Rusçada leksiksemantik özellikleri ve kullanım alanları
Dosyalar
Tarih
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Erişim Hakkı
Özet
Türk lehçeleri Rusçanın kelime hazinesinin zenginleşmesinde önemli rol oynamıştır. Rusçada günlük yaşamla ilgili bir çok kelime Türk lehçelerinden alınmıştır. Özellikle Rusçadaki ekmek türlerinin isimlerinin bir çoğunun Türkçe kökenli olması dikkat çekicidir. Bu kelimelerden bazılarının kökeni tartışmalıdır. Dilde eski dönemlerde benimsenmiş kelimelerin kökeni her zaman tartışmasız değildir. Bu kelimelerin farklı etimolojik açıklamaları olabilir. Türkçe “kalaç” kelimesi de bunlara örnek olarak gösterilebilir.
???????? ??????? ??????? ?????? ???? ? ?????????? ??????? ???????. ?????? ????, ????????? ??????????????? ?? ?????? ??????? ????? ? ??????? ????? ???????? ? ???????? ????????. ???????? ????????????, ??? ? ??????? ????? ??????????? ?? ???????????? ??????? ????????? ????? ???????? ?????????????. ???????????? ????????????? ????????? ???? ?????? ??????. ??????? ????? ? ????, ??????, ???, ????? ???? ???? ? ?????????? ??????????????, ??????????? ????????????? ?? ?????? ?????????. ??? ???? ???? ???????????? ????????? ??????????. ??? ?????? ????? ???????? ???????? ????? «?????». ????????? ???????????? ? ???? ?????? ???????? ??????? – ????????????? ??????????? ????? “?????” ? ???????? ? ??????? ??????, ??? ????? ????????????