POETIC MATHNAWI TRANSLATION NAMED TERCEMANU'L-MA'NEVI FI-TERCEMETI'L- MESNEVI BY MEHMED SAKIR EFENDI

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorKaradag, Selman
dc.date.accessioned2020-03-26T19:55:13Z
dc.date.available2020-03-26T19:55:13Z
dc.date.issued2018
dc.departmentSelçuk Üniversitesien_US
dc.description.abstractThousands of works have been written up and still being written for centuries about the thoughts, works and life of Mevlana Celaleddin-i Rumi, which has an important place in terms of Turkish culture and literature. Especially studied in classical Turkish literature and the copyrighted works and translations and annotations about Mathnawi, which has been associated with Mevlana for about eight centuries, are still seen today. In this study Tercemanu'l-Ma'nevi fi-Tercemeti'l-Mesnevii translation which is the vernacular translation of Mehmed Sakir Efendi, who translated the Mathnawi which is intended to be understood and told since the day it was written in terms of religious, mystical, moral, literary and scientific knowledge, into a complete translation after Nahifi and died in 1836, are examined, the information about the copies was given and the place of the translator in our literature was explained.en_US
dc.identifier.endpage136en_US
dc.identifier.issn1300-5766en_US
dc.identifier.issue44en_US
dc.identifier.pmid#YOKen_US
dc.identifier.startpage115en_US
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12395/36872
dc.identifier.wosWOS:000447312400007en_US
dc.identifier.wosqualityN/Aen_US
dc.indekslendigikaynakWeb of Scienceen_US
dc.language.isotren_US
dc.publisherSELCUK UNIV, INST TURKISH STUDIESen_US
dc.relation.ispartofTURKIYAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF STUDIES IN TURKOLOGYen_US
dc.relation.publicationcategoryMakale - Uluslararası Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanıen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/closedAccessen_US
dc.selcuk20240510_oaigen_US
dc.subjectMevlanaen_US
dc.subjectMathnawien_US
dc.subjecttranslationen_US
dc.subjectpoetic translationen_US
dc.subjectMehmed Sakir Efendien_US
dc.titlePOETIC MATHNAWI TRANSLATION NAMED TERCEMANU'L-MA'NEVI FI-TERCEMETI'L- MESNEVI BY MEHMED SAKIR EFENDIen_US
dc.typeArticleen_US

Dosyalar

Koleksiyon

WoS İndeksli Yayınlar Koleksiyonu