Türk kasidesinin menşei olarak muallakalar özelinde Arap cahiliye dönemi kaside özellikleri

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorErdoğan, Ayhan
dc.date.accessioned2020-03-26T18:07:05Z
dc.date.available2020-03-26T18:07:05Z
dc.date.issued2011
dc.departmentSelçuk Üniversitesien_US
dc.description.abstractBir nazım biçimi olan kaside Türk Edebiyatından çok önce Arap Edebiyatında vardı. Şekil ve içerik olarak bakıldığında Türk Kasidesinin menşeinin Arap Kasidesi olduğu tespit edilir. Bu çalışmada muhtasar olarak Türk Kasidesi, daha ayrıntılı bir şekilde de Arap Kasidesinin şekil ve muhteva yönünden özellikleri ortaya konulmuştur. Arap Kasidesinin özellikleri incelenirken Muallaka olarak bilinen sınırlı sayıdaki kasideler örnek alınmıştır. Bu çerçevede yapmış olduğumuz İmruul-Kaysa ait muallaka çevirisinde, genelde Arap şiir dili, özelde de Muallaka dili ortaya konulmaya çalışılmıştır. Ayrıca muallakalardaki beyitlerde yer alan temalar ve bu temaların işlendiği beyitler gösterilmiştir.en_US
dc.description.abstractAs a poetic genre, qasidah had been in Arabic literature long before its existence in Turkish literature. On the basis of the latter's form and contents, the scholars of classic Turkish literature have established that the Turkish qasidah derived from the Arabic qasidah. The purpose of this article is to expose the characteristics of the Turkish qasidah in general terms and those of the Arabic qasidah in detail on the basis of their respective forms and contents. In examining the characteristics of the Arabic qasidah, I have taken the Mu'allaqat as sample text. In my Turkish translation of the Mu'allaqah by Imr al-Qais, I have tried to elucidate the characteristics of Arabic poetry in general and of the Mu'allaqat in particular. In addition, I pointed out the themes of the Mu'allaqat and showed their places in the lines.en_US
dc.identifier.endpage240en_US
dc.identifier.issn1304-0618en_US
dc.identifier.issn2602-408Xen_US
dc.identifier.issue17en_US
dc.identifier.startpage209en_US
dc.identifier.urihttp://www.trdizin.gov.tr/publication/paper/detail/TVRJeU9ERTJOZz09
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12395/25849
dc.identifier.volume0en_US
dc.indekslendigikaynakTR-Dizinen_US
dc.language.isotren_US
dc.relation.ispartofİSTEMen_US
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanıen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_US
dc.selcuk20240510_oaigen_US
dc.subjectEdebiyaten_US
dc.subjectMüziken_US
dc.subjectSanaten_US
dc.subjectTarihen_US
dc.titleTürk kasidesinin menşei olarak muallakalar özelinde Arap cahiliye dönemi kaside özelliklerien_US
dc.title.alternativeThe characteristics of pre-islamic Arabic Qasidas in the case of the Mu'allaqat as the origin of Turkish Qasidasen_US
dc.typeArticleen_US

Dosyalar

Koleksiyon

TR-Dizin İndeksli Yayınlar Koleksiyonu